Public health experts foresee more vaccine confusion after a revised shot schedule is put on hold.