Shark’s latest gadget claims to tackle everything from pore size to puffiness, but can an at-home hydrofacial really replace a trip to the salon?