Long before digital tools made art endlessly reproducible and thoughtlessly automated,' Stella Fenwick explores the darkroom magic behind the work of photographer Alfred Buckham.