The Federal Trade Commission (FTC) and the State of Colorado have filed a joint complaint against Greystar, the nation’s ...