Marvel's Secret Invasion has been met with a backlash for using AI to create its opening credits, though the animation studio behind it has promised "no artists' jobs were replaced" as a result.