Something strange is happening in Gotham. HBO Max has quietly added the DC Studios label to Batman: The Animated Series , and ...