Spanish author Bueno explores why lasting relationships aren’t natural, and why short, honest connections can be more meaningful than forever.