NYX just dropped a 'Bridgerton' makeup collaboration. Here's where and what to shop from the themed collection.