Renting is a far cheaper and smarter option for many Americans today in the face of high homeownership costs, according to a new analysis by the real-estate technology platform Cadre. With mortgage ...