A few minutes now can save you from getting locked out of your PC later—and losing access to all your cloud files.

It’s a tale as old as time for PC users: you unbox your brand-new Windows laptop, excited by the promise of blazing-fast ...