Nespresso offers so many different pods that figuring out which to try isn't a straightforward affair. Narrow your options based on these two criteria.