Only 6 months late. Milling and then boring out the larger hole, realizing I'm terrible at measuring, attempting to correct issues and making everything worse.
When using enableDbTopicSplit=true with dbTopicSplitChar="__", the connector fails to insert into existing tables if more than one tenant/topic is configured. Each tenant has its own schema (database) ...