Tilda Swinton, Penélope Cruz and Tom Ford are among talking heads in a portrait of the late fashion designer, directed by ...