Quality-focused Chicago roaster Metric Coffee brought a three-year project to fruition this month, opening a new roastery, headquarters and all-day bakery cafe called Milli ...