Marysville’s Depot shelter will close Jan. 31. Officials say residents will be rehoused but services will be strained.