Priestly vestments, witches’ gowns, a stoner’s bathrobe and a hulking undead creature’s fur coat are among the garments that have helped designers earn nominations from the Costume Designers Guild, ...