Cato Institute study finds immigrants reduced the U.S. debt by a third, or $14.5 trillion, over three decades.