Ads promoting fuel filters as gun silencers on Meta's Facebook and Instagram violate policies, but persist due to complex networks and tactics.