In “An Anatomy of Melancholy,” his crazy, magnificently tireless compendium of all that illed clinically depressed Elizabethan England, Robert Burton now and then turned his attention to America and ...