"Fallout" returned with a ratings bang for its second season, with the installment ranking as Prime Video's No. 6 most-watched season of all time.