Aristides won the very first Kentucky Derby, but history also remembers the colt’s jockey: Oliver Lewis, a Black jockey from Lexington.