In Angel Studios' Book of Samuel adaptation 'David,' there's less texture to the characters than there is to their richly rendered garments and hair.