Freaky Tales,” a love letter to '80s Oakland culture starring Pedro Pascal and Tom Hanks, just dropped a trailer ahead of an April 4 theatrical release.