CommScope divests key units, boosts ANS and RUCKUS, and expands through acquisitions to strengthen growth and innovation.