Research head of research Markus Thielen says Bitcoin’s current price chart signals “market indecision,” with little evidence pointing to a near-term rebound.