A Seattle, la carrière d'Emma est lancée quatre mois à peine après son déménagement. A Portland, Issy et Jack ont migré dans le loft, parce qu'Issy avait besoin d'un lieu à elle. La procédure de ...

Un couple de Portland cherche à varier sa vie sexuelle en faisant appel à une escort girl. Encore faudrait-il ne pas tomber amoureux. Emma espionne les nouveaux voisins. Nina réalise qu'elle déteste ...