Judge Alvin K. Hellerstein was seen drifting in and out of sleep in court last year. The case of Nicolás Maduro, the Venezuelan leader, will test his endurance. By Santul Nerkar At 92, Judge Alvin K.