A new pop culture crossover is bringing together fast food and fandom in a big way. McDonald’s has teamed up with Netflix’s ...