The latest direct-to-consumer conceit, M.Gemi, is aiming to do for hand-crafted Italian shoes what Warby Parker has done for specs, say, or how Everlane has changed the game for basics. Launching ...