In 2000, hacker Gary McKinnon broke into U.S. government computers and claimed to find evidence of a secret space program. What he saw sparked panic—and a decade-long fight for his freedom.

Late last year, Deputy Secretary of Defense Kathleen Hicks signed a memo to overhaul a decades-old policy on how the Pentagon keeps sensitive military space programs secret. However, don't expect ...