Lauren Lipman, who teaches at The Albrook School in Basking Ridge, will appear in supporting roles in American Theater ...