Home sales in Miami, Florida, have plummeted by almost 50 percent over the last three years, the latest sign that what was once a property hotspot may be losing its appeal among property buyers.