Monroe County plans a jail expansion that will include a mental health wing and more beds to ease crowding and better protect inmates and staff.