A man receiving in-home care through a state-administered program has died amid a state crackdown on fraud.