Mint makes water feel icy because menthol activates cold receptors in the mouth, tricking the brain into sensing lower temperatures, scientists explain.