Melody Sasser, 48, pleaded guilty to interstate commerce of facilities in commission of murder-for-hire, prosecutors said.