This is possible to happen from the bottom of a deposit of ice, at which point the darker Mars dirt beneath begins absorbing the heat. The sublimated gas gets trapped under the slabs of ice above.