The internet has turned coffee storage into a science project. Here's what the research—and two coffee experts—say you ...