Those who associate Provincetown, Massachusetts with drag shows and late-night dance parties may be surprised by the LGBTQ+ resort community’s subdued appearance in “High Tide,” filmmaker ...