One million internet users tracked a flight from Guernsey to Manchester. Why are people so obsessed with following planes on digital maps?