Grammarly, the software that promises to improve your writing, has lately been a regular on the Viral Video Chart, often earning a spot next to high-profile ads from sexier brands. This week it's ...