BOSTON--(BUSINESS WIRE)--Battery Ventures, a global, technology-focused investment firm, has agreed to acquire the combined Cimatron and GibbsCAM software businesses from global additive manufacturing ...