I have a two-file MPG movie here that I want to author to DVD.<BR><BR>The right-channel audio is in sync with the video, but the left-channel audio is a constant ~700 ms behind sync.<BR><BR>What's the ...