The eXp Realty lawsuit now includes Megan Farrell-Nelson as a named plaintiff and adds a new claim of fraudulent ...