End-stage prostate cancer is when treatments can no longer slow or stop cancer growth. Learn about symptoms and care strategies, including palliative and hospice care.