Casey’s loss ends — for now — an era of the Casey family serving in Pennsylvania that began with his father, Bob Casey Sr., who was governor of Pennsylvania from 1987 to 1995.