A former hotel in downtown L.A. whose name graced a 1970 Doors album — and where the band shot the record’s cover art — was ...