TIVERTON, R.I. — Its circumference extends beyond the palm of a hand. Yeasty and butter-scented, a Portuguese muffin, or bolo levedo, isn’t a typical muffin at all. Resembling an English muffin, but ...