Festive fun or flashing red flags? Here’s what you need to know about your rights this Christmas party season.