Joachim Trier’s “Sentimental Value” premiered Wednesday night to the kind of rapturous response that Cannes is fabled for. The film, starring Renate Reinsve, Stellan Skarsgård and Elle Fanning, marked the follow-up for Trier of his lauded 2021 film “The Worst Person in the World.”